diff --git a/BudgetMasterServer/src/main/resources/languages/base_de.properties b/BudgetMasterServer/src/main/resources/languages/base_de.properties
index 9b794ef56673fb4f1ab8e9266927a4f2fa695238..6a6414c6f339c6122f7b824f4cb3745ce8e2a2c5 100644
--- a/BudgetMasterServer/src/main/resources/languages/base_de.properties
+++ b/BudgetMasterServer/src/main/resources/languages/base_de.properties
@@ -624,22 +624,22 @@ chart.matching.transactions.title.category=Buchungen in der Kategorie "{0}"
 
 charts.default.accountSumPerDay=Kontostand pro Tag
 charts.default.accountSumPerDay.localization='{"axisY": "Summe in "'}
-charts.default.categories=Eingaben/Ausgaben pro Kategorie
-charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthBar=Eingaben/Ausgaben
+charts.default.categories=Einnahmen/Ausgaben pro Kategorie
+charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthBar=Einnahmen/Ausgaben
 charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthBar.localization='{"axisY": "Summe in ", "traceName1": "Einnahmen", "traceName2": "Ausgaben"'}
-charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthLine=Eingaben/Ausgaben
+charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthLine=Einnahmen/Ausgaben
 charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthLine.localization='{"axisY": "Summe in ", "traceName1": "Einnahmen", "traceName2": "Ausgaben"'}
-charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryBar=Eingaben/Ausgaben pro Kategorie
+charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryBar=Einnahmen/Ausgaben pro Kategorie
 charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryBar.localization='{"label1": "Ausgaben", "label2": "Einnahmen"'}
-charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryPie=Eingaben/Ausgaben pro Kategorie
+charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryPie=Einnahmen/Ausgaben pro Kategorie
 charts.default.incomesAndExpendituresByCategoryPie.localization='{"label1": "Ausgaben", "label2": "Einnahmen"'}
-charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthByCategories=Eingaben/Ausgaben pro Kategorie
+charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthByCategories=Einnahmen/Ausgaben pro Kategorie
 charts.default.incomesAndExpendituresPerMonthByCategories.localization='{"label1": "Ausgaben", "label2": "Einnahmen"'}
 charts.default.restPerMonth=Rest
 charts.default.restPerMonth.localization='{"label1": "Rest in "'}
-charts.default.incomesAndExpendituresPerYearBar=Eingaben/Ausgaben
+charts.default.incomesAndExpendituresPerYearBar=Einnahmen/Ausgaben
 charts.default.incomesAndExpendituresPerYearBar.localization='{"axisY": "Summe in ", "traceName1": "Einnahmen", "traceName2": "Ausgaben"'}
-charts.default.incomesAndExpendituresPerYearByCategories=Eingaben/Ausgaben pro Kategorie
+charts.default.incomesAndExpendituresPerYearByCategories=Einnahmen/Ausgaben pro Kategorie
 charts.default.incomesAndExpendituresPerYearByCategories.localization='{"label1": "Ausgaben", "label2": "Einnahmen"'}
 charts.default.averageTransactionAmountPerCategory=Durchschnittlicher Transaktionsbetrag pro Kategorie
 charts.default.averageTransactionAmountPerCategory.localization='{"label1": "Durchschnittlicher Transaktionsbetrag in"'}