# DEFAULT
app.name=BudgetMaster
version.code=13
version.name=1.8.0
version.date=17.12.17
author=Robert Goldmann
credits=L�nderflaggen von Freepik auf https://www.flaticon.com\nVerwendete Schriftarten: OpenSans\nVerwendete Bibliotheken:\ngson 2.8.1\njoda-time 2.9.7\nitextpdf 5.0.6\nlaunch4j-maven-plugin 1.7.21\nspark-core 2.5.4\nslf4j 1.7.21\nmysql-connector 6.0.5\njunit 4.12\nsqlite-jdbc 3.21.0

folder=Deadlocker/BudgetMaster
roadmap.url=https://deadlocker.thecodelabs.de/roadmap/php/index.php?id=1
github.url=https://github.com/deadlocker8/BudgetMaster


# TITLE
title.incomes=Einnahmen
title.income=Einnahme
title.payments=Ausgaben
title.payment=Ausgabe
title.categories=Kategorien
title.category=Kategorie
title.category.budgets=Verbrauch nach Kategorien
title.amount=Betrag
title.info=Hinweis
title.warning=Warnung
title.error=Fehler
title.category.new=Neue Kategorie
title.category.edit=Kategorie bearbeiten
title.chart.export=Diagramm exportieren
title.modal=Vorgang l�uft
title.payment.edit={0} bearbeiten
title.payment.new=Neue {0}
title.filter=Filter
title.search=Suchen
title.report.save=Bericht speichern
title.database.export=Datenbank exportieren
title.database.import=Datenbank importieren
title.datepicker=Datum w�hlen
title.tags=Das Tag-Eingabefeld

# LOAD
load.charts=Lade Diagramme...
load.data=Lade Daten...
load.report.tab=Lade Monatsbericht...
load.report=Der Monatsbericht wird erstellt, bitte warten...
load.database.export=Die Datenbank wird exportiert, bitte warten...
load.database.import=Die Datenbank wird importiert, bitte warten...
load.database.delete=Die Datenbank wird gel�scht, bitte warten...
load.update=Update wird heruntergeladen, bitte warten...
load.search=Buchungen werden gesucht, bitte warten...
load.local.server=Starte lokalen Server, bitte warten...
load.download.local.server=Lade lokalen Server herunter, bitte warten...
load.local.server.connect=Verbinde mit lokalem Server, bitte warten...
load.local.server.retry=Verbinde mit lokalem Server... (Versuch {0}/{1})

# MISC
category.none=Keine Kategorie
category.rest=�bertrag
tooltip.chart.categories={0}\n{1} %\n{2}
chart.month.line.sum=Summe in {0}
categories.placeholder=Keine Kategorien verf�gbar
chart.categories.title.incomes=Einnahmen nach Kategorien
chart.categories.title.payments=Ausgaben nach Kategorien
ok=OK
cancel=Abbrechen
save=Speichern
home.placeholder=Keine Daten verf�gbar
home.budget=von {0} verbleibend
payments.placeholder=Keine Daten verf�gbar
url.placeholder=z.B. https://yourdomain.de
currency.placeholder=z.B. \u20AC, CHF, $
trusted.hosts.placeholder=z.B. localhost
undefined=unbekannt
tagfield.placeholder=Neuen Tag hier eingeben
shortcut.dev.console=F12
local.server.status.ok=Server ist gestartet.
local.server.status.not.started=Server konnte nicht gestartet werden.
local.server.action.not.started=Starten
local.server.status.not.present=Server nicht gefunden.
local.server.action.not.present=Herunterladen
local.server.status.incompatible=Server nicht kompatibel.
local.server.action.incompatible=Aktualisieren

# REPORT
report.position=Nr.
report.date=Datum
report.repeating=Wiederholend
report.category=Kategorie
report.name=Name
report.description=Notiz
report.tags=Tags
report.rating=+/-
report.amount=Betrag
report.headline=Monatsbericht - {0}
report.headline.payments.overview=Buchungs�bersicht
report.sum.total=Einnahmen: {0} / Ausgaben: {1}
report.sum=Summe: {0}
report.footer.left=BudgetMaster Monatsbericht
report.footer.center=Seite {0}
report.repeating.yes=Ja
report.repeating.no=Nein
report.initial.filename=BudgetMaster Monatsbericht - {0}_{1}.pdf
report.budget=Budget
report.incomes=Einnahmen: 
report.payments=Ausgaben: 
report.budget.rest=Restbudget: 

# MONTH
month.january=Januar
month.february=Februar
month.march=M�rz
month.april=April
month.may=Mai
month.june=Juni
month.july=Juli
month.august=August
month.september=September
month.october=Oktober
month.november=November
month.december=Dezember

# NOTIFICATION
notification.chart.export=Diagramm erfolgreich exportiert.
notification.report.save=Bericht erfolgreich gespeichert.
notification.settings.save=Erfolgreich gespeichert.
notification.no.update.available=Kein Update verf�gbar.

# INFO
info.title.category.delete=Kategorie l�schen
info.text.category.delete=M�chtest du diese Kategorie wirklich unwiderruflich l�schen?
info.title.payment.delete=Zahlung l�schen
info.text.payment.delete=M�chtest du diese Zahlung wirklich unwiderruflich l�schen?
info.text.payment.repeating.delete=Es handelt sich um eine wiederkehrende Zahlung. Welche Zahlungen sollen gel�scht werden?
info.text.payment.repeating.delete.all=Alle
info.text.payment.repeating.delete.futures=Alle zuk�nftigen
info.first.start=Vor der ersten Benutzung musst du deine Serverdaten eingeben.
info.title.chart.export=Erfolgreich erstellt
info.text.chart.export=Das Diagramm wurde erfolgreich exportiert.
info.text.chart.export.open.folder=Ordner �ffnen
info.text.chart.export.open.chart=Diagramm �ffnen
info.title.report.save=Erfolgreich erstellt
info.text.report.save=Der Monatsbericht wurde erfolgreich erstellt.
info.text.report.save.open.folder=Ordner �ffnen
info.text.report.save.open.report=Bericht �ffnen
info.title.database.export=Erfolgreich exportiert
info.text.database.export=Die Datenbank wurde erfolgreich exportiert.
info.title.database.import=Erfolgreich importiert
info.text.database.import=Die Datenbank wurde erfolgreich importiert.
info.title.database.import.dialog=Datebank importieren
info.text.database.import.dialog=Soll die Datenbank vor dem Importieren gel�scht werden?
info.text.database.import.dialog.delete=Ja, Datenbank l�schen
info.text.database.import.dialog.append=Nein, Daten hinzuf�gen
info.title.database.delete=Datenbank l�schen
info.header.text.database.delete=Soll die Datenbank wirklich gel�scht werden?
info.text.database.delete=Zur Best�tigung gib folgenden Code ein:\t{0}
info.title.welcome=Willkommen
info.header.text.welcome=Willkommen beim BudgetMaster
info.text.welcome.first.start=Dies scheint dein erster Besuch zu sein, da noch keine Einstellungen existieren.\nDamit es losgehen kann, �berlege dir ein Passwort und trage es in das Passwortfeld ein.\n\n(Hinweis: Das Passwort kann sp�ter jederzeit ge�ndert werden.)\n\n
info.text.welcome.compatibility=Deine Einstellungsdatei ist veraltet und muss aktualisert werden.\nSeit Version v1.3.0 wird ein Passwort ben�tigt, um BudgetMaster zu entsperren. Damit es losgehen kann, �berlege dir ein Passwort und trage es in das Passwortfeld ein.\n\n(Hinweis: Das Passwort kann sp�ter jederzeit ge�ndert werden.)\n\n
info.title.language.changed=Neustarten
info.text.language.changed=�nderungen der Sprache werden erst nach einem Neustart des Programms wirksam.
info.text.language.changed.restart.now=Jetzt neustarten
info.text.language.changed.restart.later=Sp�ter neustarten
info.title.update.available=Update verf�gbar
info.text.update.available=Ein Update ist verf�gbar.\nNeue Version: {0}\n\n
info.text.update.available.show.changes=�nderungen anzeigen (�ffnet Webbrowser)
info.text.update.available.show.changes.detailed=(detaillierte Infos auf GitHub.com)
info.text.update.available.now=Jetzt updaten
info.title.start.after.update=Update erfolgreich
info.header.text.start.after.update=BudgetMaster wurde erfolgreich auf Version {0} aktualisiert
info.text.start.after.update=Hinweis: Der BudgetMasterServer muss manuell von dir geupdated werden, sofern es sich um keinen lokalen Server handelt!
info.tags=Es erscheinen Vorschl�ge basierend auf bereits verwendeten Tags sobald du zu tippen beginnst.\n\nEnter - F�gt den Inhalt des Eingabefelds als neuen Tag hinzu.\nPfeil nach unten - �ffnet die Vorschl�ge, wenn das Eingabefeld leer ist.
info.title.shutdown=BudgetMaster beenden
info.text.shutdown=M�chtest du BudgetMaster wirklich beenden?\nDies kann w�hrend der Ausf�hrung von Aufgaben zu unvorhersebaren Konsequenzen f�hren.

# WARNING
warning.enddate.before.startdate=Das Enddatum darf zeitlich nicht vor dem Startdatum liegen.
warning.empty.width.in.pixels=Bitte gib eine Breite in Pixeln an.
warning.integer.width.in.pixels=Nur ganzahlige Werte sind f�r das Feld Breite erlaubt.
warning.empty.height.in.pixels=Bitte gib eine H�he in Pixeln an.
warning.integer.height.in.pixels=Nur ganzahlige Werte sind f�r das Feld H�he erlaubt.
warning.empty.savepath.chart=W�hle einen Speicherort f�r das Diagramm aus.
warning.empty.category.name=Das Feld f�r den Namen darf nicht leer sein.
warning.empty.category.color=Die Kategoriefarbe darf nicht leer sein.
warning.empty.payment.name=Das Feld f�r den Namen darf nicht leer sein.
warning.name.character.limit.reached.45=Der Name darf maximal 45 Zeichen lang sein.
warning.name.character.limit.reached.150=Der Name darf maximal 150 Zeichen lang sein.
warning.description.character.limit.reached.200=Die Notiz darf maximal 200 Zeichen lang sein.
warning.tag.character.limit.reached.45=Der Name eines Tags darf maximal 45 Zeichen lang sein.
warning.payment.amount=Gib eine g�ltige Zahl f�r den Betrag ein.
warning.empty.payment.date=Bitte w�hle ein Datum aus.
warning.payment.repeating=Wenn Wiederholung aktiviert ist d�rfen nicht beide Eingabefelder 0 sein.\n(Zur Deaktivierung der Wiederholung einfach die Checkbox abw�hlen)
warning.empty.secret.client=Das Feld f�r das Client Passwort darf nicht leer sein.
warning.empty.url=Das Feld f�r die Server URL darf nicht leer sein.
warning.empty.secret.server=Das Server Passwortfeld darf nicht leer sein.
warning.empty.currency=Bitte gib deine gew�nschte W�hrung ein.
warning.wrong.verificationcode=Die Eingabe stimmt nicht mit dem Best�tigungscode �berein.
warning.empty.password=Bitte gib dein Passwort ein.
warning.wrong.password=Das Passwort ist nicht korrekt.
warning.server.version=Die installierte Serverversion (Version: {0}) ist nicht kompatibel mit deinem Client (Version: {1}).\n\nBitte aktualisiere deinen Server:\nSchritt 1: Server stoppen\nSchritt 2: BudgetMasterServer.jar mit aktuellester Version ersetzen\nSchritt 3: Server starten
warning.empty.year=Bitte gib ein Jahr ein.
warning.wrong.year=Bitte gib eine g�ltige Jahreszahl ein (4 Ziffern).

# ERROR
error.unknown.host=Es konnte keine Verbindung mit dem Internet hergestellt werden.
error.unknown.error=Unbekannter Fehler ({0})
error.connection.refused=Server nicht erreichbar.
error.https.hostname.wrong=Der Server verwendet ein selbst signiertes Zertifkat f�r die Verschl�sselung. Aus Sicherheitsgr�nden werden diese Zertifikate standardm��ig blockiert. Wenn du dem Zertifikat trotzdem vertrauen m�chtest, dann f�ge den Hostnamen des Servers zur Liste der vertrauensw�rdigen Hosts in den Einstellungen hinzu.
error.400=Der Server erhielt eine fehlerhafte Anfrage oder ung�ltige Parameter.
error.401=Ung�ltiges Server Passwort.
error.500=Beim Ausf�hren der Anfrage ist ein interner Serverfehler ist aufgetreten.
error.create.ui=Beim Erstellen der Benutzeroberfl�che ist ein Fehler aufgetreten.
error.server.connection=Beim Herstellen der Verbindung zum Server ist ein Fehler aufgetreten. Bitte �berpr�fe deine Einstellungen.
error.server.connection.with.details=Beim Herstellen der Verbindung zum Server ist ein Fehler aufgetreten. Bitte �berpr�fe deine Einstellungen.\n\nFehlerdetails:\n{0}
error.open.folder=Der Ordner konnte nicht ge�ffnet werden.\n\n{0}
error.open.chart=Das Diagramm konnte nicht ge�ffnet werden.\n\n{0}
error.open.report=Der Bericht konnte nicht ge�ffnet werden.\n\n{0}
error.chart.export=Beim Exportieren des Diagramms ist ein Fehler aufgetreten:\n\n{0}
error.report.save=Beim Erstellen des Monatsberichts ist ein Fehler aufgetreten:\n\n{0}
error.settings.save=Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.
error.database.import=Beim Einlesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
error.database.import.wrong.file=Die angegebene Datei enth�lt kein g�ltiges BudgetMaster-Datenformat und kann daher nicht importiert werden.
error.password.save=Beim Speichern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.
error.updater.get.latest.version=Beim �berpr�fen auf Updates ist ein Fehler aufgetreten. Informationen zu neuen Versionen konnten nicht abgerufen werden. Versuche es sp�ter noch einmal.
error.updater.download.latest.version=Beim Herunterladen des Updates ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0}
error.open.browser=Beim �ffnen des Standardwebbrowsers ist ein Fehler aufgetreten.
error.local.server.start=Beim Starten des BudgetMasterServers ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0}
error.local.server.download=Beim Herunterladen des BudgetMasterServers ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0}

# UI
categorytab.button.category.new=\ Neue Kategorie

charttab.titlepane.chart.categories=Einnahmen/Ausgaben nach Kategorien
charttab.titlepane.chart.months=Einnahmen/Ausgaben pro Monat
charttab.label.start=Von:
charttab.label.end=Bis:
charttab.checkbox.bars=Balken
charttab.checkbox.lines=Linien

export.chart.label.width=Breite:
export.chart.label.height=H�he:
export.chart.label.savepath=Speicherort:
export.chart.button.change=�ndern
export.chart.button.export=Exportieren

filter.headline=Filtern nach:
filter.type=Art
filter.type.income=Einnahme
filter.type.payment=Ausgabe
filter.repeating=Wiederholung
filter.repeating.none=keine
filter.repeating.monthday=monatlich
filter.repeating.interval=alle X Tage
filter.categories=Kategorien
filter.categories.button.all=Alle
filter.categories.button.none=Keine
filter.name=Name
filter.tags=Tags
filter.tags.button.all=Alle
filter.tags.button.none=Keine
filter.button.reset=Zur�cksetzen
filter.button.filter=Filtern

search.headline=Nach Buchungen suchen
search.by=Suchen in:
search.by.name=Name
search.by.description=Notiz
search.by.category.name=Kategoriename
search.by.tags=Tags
search.by.amount=Betrag eingrenzen
search.button.search=Suchen

gui.tab.home=Startseite
gui.tab.payments=Buchungen
gui.tab.categories=Kategorien
gui.tab.charts=Diagramme
gui.tab.report=Monatsbericht
gui.tab.settings=Einstellungen

hometab.categorybudgets=Verbrauch nach Kategorien

category.new.label.name=Name

payment.new.label.name=Name:
payment.new.label.max.characters.name=(max. 150 Zeichen)
payment.new.label.max.characters.description=(max. 200 Zeichen)
payment.new.label.amount=Betrag:
payment.new.label.category=Kategorie:
payment.new.label.date=Datum:
payment.new.label.description=Notiz:
payment.new.label.tags=Tags:
payment.new.label.repeating=Wiederholung:
payment.new.label.repeating.all=Alle
payment.new.label.repeating.days=Tage
payment.new.label.repeating.monthday=jeden Monat am:
payment.new.label.enddate=Enddatum:
payment.new.button.save=Speichern

paymenttab.button.new.income=\ Neue Einnahme
paymenttab.button.new.payment=\ Neue Ausgabe
paymenttab.button.filter=Filter
paymenttab.label.filter.active=Filter aktiv
paymenttab.label.incomes=Einnahmen:
paymenttab.label.payments=Ausgaben:
paymenttab.button.search=Suchen

reporttab.checkbox.include.budget=Budgetkalkulation hinzuf�gen
reporttab.checkbox.split.tables=Einnahmen und Ausgaben als getrennte Tabellen
reporttab.checkbox.inclue.categorybudgets=Verbrauch nach Kategorien hinzuf�gen
reporttab.button.generate.report=Bericht erzeugen

settingstab.label.secret.client=Client Passwort:
settingstab.label.status=Status:
settingstab.label.url=Server URL:
settingstab.label.secret.server=Server Passwort:
settingstab.label.currency=W�hrung:
settingstab.label.rest=�bertrag:
settingstab.label.rest.activated=aktiviert
settingstab.label.rest.deactivated=deaktiviert
settingstab.label.trusted.hosts=Vertrauensw�rdige Hosts:
settingstab.label.trusted.hosts.info=(ein Host pro Zeile)
settingstab.label.language=Sprache:
settingstab.label.database=Datenbank:
settingstab.button.database.export=Exportieren
settingstab.button.database.import=Importieren
settingstab.button.database.delete=L�schen
settingstab.label.updates=Updates:
settingstab.button.updates.search=Suchen
settingstab.button.updates.automatic=Automatisch suchen
settingstab.label.updates.current.version=Installiert:
settingstab.label.updates.latest.version=Verf�gbar:
settingstab.button.save=Speichern
settingstab.button.server.online=Online Server
settingstab.button.server.local=Lokaler Server

splashscreen.label.password=Passwort:

datepicker.label.month=Monat:
datepicker.label.year=Jahr:
datepicker.button.confirm=�bernehmen

# ABOUT
about=�ber {0}
about.roadmap.link=Roadmap �ffnen
about.version=Version:
about.date=Datum:
about.author=Autor:
about.roadmap=Roadmap:
about.sourcecode=Quellcode:
about.credits=Credits:
