added database access and routes for measurements

src/logic/databaseNew/Crud.py

src/logic/databaseNew/Models.py

src/logic/databaseNew/Schemas.py

src/main.py

src/routers/MeasurementRouter.py