added api route to get all sensors for a device

docs/api.yml

src/blueprints/Routes.py

src/logic/Database.py