Update dependency org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine to v5.12.2

parent 12342272

This commit is part of merge request !308. Comments created here will be created in the context of that merge request.